Querer comentar impresiones sobre Las Uvas de la Ira es tan complejo que las ideas se traban. Sabemos que es una novela famosa y posteriormente fue adaptada al cine. Lo lógico indica que las palabras iniciales deben ir dirigidas a la novela de John Steinbeck y con posterioridad a la película homónima y basada en la novela, dirigida por John Ford y protagonizada por Henry Fonda.Sin embargo, creo que me quedaré con lo que me quedó de ambas. El mensaje de "Las Uvas de la Ira" es unívoco e inequívoco, trátese de Novela o Film: la resistencia ante la debacle, la impotencia del trabajo frente al gran capital, la tristeza de los EEUU del crack del '29.
Poner en contexto la historia no es dificil: Los Joad son una familia "extendida" del Este de EEUU (abuelos, padres, seis hijos, uno de ellos (ella) casado y un tío). Los Joad son agricultores propietarios. Los Joad tienen malas cosechas por la sequía. Los Joad contratan créditos. Los Joad siguen teniendo malas cosechas. Los Joad pierden su propiedad. Los Joad son despojados a la calle. Los Joad emprenden viaje a California con la esperanza de encontrar y rehacer la vida.
Lo peor es que hay muchas más familias Joad y todas ellas deben comenzar a "moverse": caravanas de familias completas equipadas sólo con pertrechos básicos y en vehículos ridículos que se dirigen por la carretera rumbo al Oeste. No se decepcione el lector si con estas líneas le adelanto que el viaje no tiene nada de feliz: problemas de dinero, enfermedades, discriminación y abuso están a la orden del día. La estadía tampoco es agradable, salvo un breve lapso.
En lo particular, me llamó mucho la atención algo que la obra en general no aborda (por que no pretende ni quiere). Es "El Sistema". Si la tierra no da frutos, no alcanza para pagarlos créditos. Si no hay pago de créditos, el Banco se hace de la tierra. El Banco produce más eficientemente que el propietario debido a que utiliza maquinarias y tecnología. ¿A quién culpa el despojado de su desgracia? No puede ser el maquinista que derrumba el hogar del propietario con su máquina: es un trabajo desgraciado, pero trabajo en tiempos en que no hay...particularmente si hay que velar por la familia.
Tampoco lo es el capataz que ordena la obra: está mandatado por el Banco. ¿Y el dueño del Banco? Sólo hace valer sus derechos. ¿El Estado?: no regula las relaciones entre particulares. No queda otro remedio que ver caer el hogar y partir.
¿Suena a comunista? Probablemente. Sin embargo, los Joad no entienden nada de ser rojos, no han leído en su vida a Marx ni Engels, no pertenecen a ninguna organización política ni lo pertenecerán. Ni hablar de materialismos históricos, ni materialismos dialécticos, ni la superestructura Gramsciana ¿Entonces? Sólo buscan trabajo. Pero el trabajo lo otorga el capitalista que paga miserias porque tiene a su disposición miles de desempleados dispuestos a todo (incluso a trabajar para comer) y que se ve apoyado por la fuerza pública institucionalizada.
Las Uvas de la Ira es una obra con enorme contenido político, sin querer serlo y por desgracia. Es una desgracia por que no habla de comunismo, sino de supervivencia, de la capacidad de resistencia del hombre frente a la adversidad, tratando se ser digno a la vez. De cómo enfrenta preocupaciones vitales que derrumbarían a cualquiera. Del valor de la familia como aliciente a seguir adelante en tiempos difíciles, de apoyo cuando las cosas no funcionan. En ver como el mundo avanza, pero a ti te deja atrás de forma humillante.
Las Uvas de la Ira habla de un mundo que comenzaba a moverse, que aunque podría justificar cualquier tipo de "indignación", sólo pretende contar la historia de quienes, en la desgracia, sólo pretenden construir futuro.
Detalles técnicos de la Novela:
The Grapes of Wrath
1939
John Steinbeck
The Viking Press - James Lloyd
619 Páginas
Detalles técnicos de la Película
The Grapes of Wrath
Dirección: John Ford
Año: 1940
Producción: Darryl F. Zanuk
Guión: Nunnally Johnson (adaptado de la novela)
Música: Alfred Newman
Fotografía: Gregg Toland
Reparto: Henry Fonda, Jane Darwell, John Carradine, Charley Grapewin, Dorris Bowdon, Russell Simpson, O.Z.Whitehead
Duración: 128 minutos
Comentarios